SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Jaworniku Polskim Katalog księgozbioru

36 results

Book

In basket

rate

Wierny szpieg / Alex Berenson ; Tł. Franciszek Cezary Murawski. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2006. - 441, [1] s. ; 20 cm.

Author

Berenson Alex. Murawski Franciszek Cezary. Tł.

Subject

Powieść amerykańska

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przepowiednia dla Romanowów / Steve Berry ; tł. Cezary Murawski. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2007. - 467, [1] s. 20 cm.

Author

Berry Steve Autor Murawski Cezary Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść amerykańska

Po upadku komunizmu i serii słabych rządów Rosjanie opowiedzieli się za powrotem monarchii. Nowy car ma być wybrany spośród dalekich krewnych Mikołaja II przez specjalnie powołaną komisję. Miles Lord, prawnik z Atlanty przybywa do Moskwy, aby przygotować grunt dla kandydata popieranego przez wpływową grupę biznesmenów. Jednak ta misja musi zejść na dalszy plan, gdy okazuje się, że ktoś usiłuje Milesa zabić. Odpowiedź na pytanie, dlaczego prawnik stał się celem dla zamachowca, kryje się w tajemniczej przepowiedni Rasputina. Następstwa proroctwa są wstrząsające nie tylko dla przyszłości cara i Rosji, ale też osobiście dla Milesa.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sezon niewinnych / Samuel Bjork ; z języka norweskiego przełożyła Iwona Zimnicka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016. - 459, [1] strona ; 21 cm.

(Holger Munch i Mia Krüger / Samuel Bjork ; 1)

Author

Bjork Samuel (1969- ) Autor Zimnicka Iwona (1963- ) Tłumaczenie Bjork Samuel (1969- ). Holger Munch i Mia Krüger ;

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Holger Munch (postać fikcyjna) Mia Krüger (postać fikcyjna) Choroby psychiczne Okultyzm Mord rytualny Oslo (Norwegia)

Genre/Form

Powieść Thriller

Kontynuowany w: Sowa

Kontynuowany w:

Najbogatszy armator w Sandefjord leży na łożu śmierci. Jego pierworodny syn odziedziczy majątek pod jednym warunkiem: nie może poślubić kobiety posiadającej już dzieci. Wybranka młodego człowieka ma jednak dwuletniego synka i czteroletnia córeczkę. Dzieci zostają odesłane za granicę do dalszej rodziny, para w tajemnicy bierze ślub. Małżeństwo okazuje się krótkie, ponure i z tragicznym finałem. Po latach od tamtych wydarzeń znalezione zostaje ciało zamordowanej młodej dziewczyny, ułożona na posłaniu z piór, w pentagramie ze świec. Niektórzy zaczynają dopatrywać się w tym powiązań z dawnymi czasami… Śledztwo prowadzą Holger Munch i Mia Kruger z wydziału zabójstw w Oslo - policjanci, którzy sami muszą zmagać się z własnymi demonami. Mia walczy z depresją, myślami samobójczymi i uzależnieniem od alkoholu i leków. Munch musi poradzić sobie z problemami córki, która zaczyna wątpić w swoje życiowe wybory. Gdy śledztwo utyka w martwym punkcie, z informatykiem wydziału zabójstw kontaktuje się znajomy haker, który ujawnia mu niepokojący film. Jego bohaterką jest zamordowana dziewczyna oraz jej oprawcą, przebrany w strój sowy, która symbolizuje złe moce. W toku śledztwa na jaw wychodzą przerażające fakty, a policjanci będą musieli stawić czoła złu, na które nie są przygotowani…

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-312.4 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jądro ziemi / Maxime Chattam ; z jęz. fran. przeł. Joanna Kluza. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2012. - 411, [5] s. ; 21 cm.

(Inny Świat / Maxime Chattam ; 3)

Author

Chattam Maxime Kluza Joanna. z jęz. fran. przeł.

Subject

Powieść francuska

Po zniknięciu Tobiasa, porwanego przez Rauperodena, Matt i Amber udają się do osady Piotrusiów, Edenu, żeby ostrzec radę miasta przed zbliżającą się nieuchronnie inwazją Cyników, do której podżega królowa Malroncja. Piotrusie nie mają wyboru: muszą albo walczyć, albo zginąć. Od tego, czy Eden ocaleje, zależy bowiem dalszy los dzieci oraz ich świata, zależy przyszłość całej planety. W przygotowaniach do wojny pomagają im własne przeobrażenia, czyli nadzwyczajne zdolności, jakie wyzwoliła w nich Burza. Jądro Ziemi pokazuje, jak młodzi bohaterowie uczą się żyć we wspólnocie, uprawiać politykę, prowadzić wojnę i współistnieć w zgodzie z naturą. Kiedy Tobiasowi udaje się wyrwać z trzewi Rauperodena, zjednoczone na nowo Przymierze Trojga stawia czoło Cynikom i Żarłokom w bezlitosnej walce.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przymierze trojga T. 1. / Maxime Chattam ; Przeł. z fr. Joanna Kluza. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2011. - 356, [1] s. ; 21 cm.

(Inny świat.)

Author

Chattam Maxime Kluza Joanna Tłumaczenie

Genre/Form

Powieść

Nikt nie zauważył, jak nadchodzi wielka burza i zamieć śnieżna, pogrążając cały kraj w ciemnościach i strachu. Dziwaczne niebieskie błyskawice wspinają się po murach w poszukiwaniu ofiar. Kiedy Matt i Tobias się budzą, Ziemia nie jest już taka sama. Od tej pory będą musieli poradzić sobie sami, żeby zrozumieć, żeby przetrwać w Innym Świecie, w którym ludzkość została zdziesiątkowana, a dorośli zamienili się w okrutne potwory. Matt i Tobias przyjaźnią się od dzieciństwa. Obaj są zapalonymi miłośnikami RPG-ów i gier video. Pewnego dnia nad Nowym Jorkiem szaleje potworna zamieć, jakiej nigdy jeszcze nie było. Niebieskie błyskawice przeszukują budynki wspinając się po ścianach. Po ich przejściu istoty ludzkie wyparowują albo zamieniają się w odrażające mutanty. Chłopcom udaje się uciec na wyspę Carmichael, gdzie dołączają do wspólnoty dzieci, które także ocalały. Mają od 9 do 17 lat i zwą się Piotrusiami (na cześć Piotrusia Pana). Tworzą zorganizowaną społeczność, aby przetrwać w nowym świecie. Niektóre z nich rozwinęły w sobie nadzwyczajne zdolności, jak np. krzesanie iskier czy telekineza. Matt, Tobias oraz ich przyjaciółka Amber zawiązują Przymierze Trojga, aby walczyć ze zdrajcą, który zamierza oddać wyspę w ręce wrogich Cyników.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnice chaosu / Maxime Chattam ; z jęz. fr. przeł. Joanna Kluza. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2008. - 536 s. ; 20 cm.

Author

Chattam Maxime (1976- ) Kluza Joanna Przełożenie

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Genialna przyjaciółka / Elena Ferrante ; z języka włoskiego przełożyła Alina Pawłowska-Zampino. - Wydanie II. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 474, [3] strony ; 20 cm.

Author

Ferrante Elena (1943- ). Autor Pawłowska-Zampino Alina. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Elena Greco (postać fikcyjna) Raffaella Cerullo (postać fikcyjna) Dojrzewanie Kobieta Przyjaźń Neapol (Włochy)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Sześćdziesięcioletnia Elena Greco dowiaduje się, że Lila, jej przyjaciółka z czasów dzieciństwa, zniknęła bez śladu. Elena przypuszcza, że przyjaciółka wprowadziła w życie swoje odwieczne pragnienie zniknięcia ze świata, w którym żyła, usunąwszy przedtem wszelkie ślady swego istnienia. Chcąc znaleźć wytłumaczenie dla tego gestu, Elena postanawia opowiedzieć niezwykłą historię ich przyjaźni. I tu rozpoczyna się podróż w przeszłość, która przeniesie czytelnika w lata pięćdziesiąte ubiegłego wieku, na przedmieścia Neapolu. Niezwykła opowieść o przyjaźni i dążeniu do wyrwania się z rzeczywistości zdominowanej przez biedę, ciemnotę i przemoc.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. literatura dla dorosłych (1 egz.)

Book

In basket

rate

Historia ucieczki / Elena Ferrante ; z języka włoskiego przełożyła Lucyna Rodziewicz-Doktór. - Wyd. 2. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 519 s. ; 20 cm.

(Cykl Neapolitański / Elena Ferrante ; 3)

Author

Ferrante Elena (1943- ). Rodziewicz Lucyna. Tł.

Form of Work

Książki

Audience Group

Dorośli

Subject

Kobiety Włochy

Genre/Form

Powieść włoska

Elena i Lila, przyjaciółki znane czytelnikom z Genialnej przyjaciółki i Historii nowego nazwiska, to młode kobiety. Bardzo szybko musiały dorosnąć. Lila wyszła za mąż w wieku szesnastu lat, ma małego synka, porzuciła męża i dostatnie życie, pracuje w fabryce w bardzo ciężkich warunkach. Elena opuściła Neapol, ukończyła studia w Pizie i wydała dobrze sprzedającą się książkę, która otworzyła jej drzwi do świata ludzi zamożnych i wykształconych. Obie przez lata usiłowały pokonać bariery biedy, ignorancji i zależności, w jakich chciał je zamknąć los. Teraz ich życie biegnie w zawrotnym tempie przez lata siedemdziesiąte, przeplatając ze sobą chwile nadziei i niepewności, napięcia i rywalizacji. Nadal łączy je silna choć burzliwa przyjaźń, która to przygasa, to wybucha, prowadząc do nieoczekiwanych spotkań i zwrotów akcji. źródło opisu: http://www.soniadraga.pl/ źródło okładki: http://www.soniadraga.pl/produkt/2713/proza.html

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. literatura dla dorosłych (1 egz.)

Book

In basket

rate

Historia zaginionej dziewczynki / Elena Ferrante ; z języka włoskiego przełożyła Lucyna Rodziewicz-Doktór. - Wydanie 2. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 590, [1] strona ; 20 cm.

(Cykl Neapolitański t.4)

Author

Ferrante Elena (1943- ) Autor Rodziewicz-Doktór Lucyna Tłumaczenie Autor Ferrante Elena. Cykl Neapolitański

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Dojrzewanie Kobieta Przyjaźń Neapol (Włochy)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

„Włoska kultura, opuszczona przez Felliniego i Antonioniego, zdominowana przez telewizyjną papkę ery Berlusconiego, po latach posuchy zyskała nową światową markę”. Juliusz Kurkiewicz, Gazeta Wyborcza „Pisarka zdobywa się na brutalną szczerość i bardzo często porusza tematy tabu, a także dokonuje bezlitosnej analizy swoich bohaterek – z uporem tropi źródła ich lęków i wypunktowuje słabości. Ich losy, problemy i emocje przedstawia w tak wyrazisty i autentyczny sposób, że trudno nie ulec sugestii recenzentów, ale i samej Ferrante, że w książkach opisuje ona własną historię”. Michał Kukawski, Twój Styl Ostatni tom bestsellerowej serii, którą otwiera Genialna przyjaciółka. W skład tetralogii wchodzą również Historia nowego nazwiska oraz Historia ucieczki. Wszystkie powieści odniosły międzynarodowy sukces i zostały docenione także w środowisku pisarskim. [bonito.pl]

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. literatura dla dorosłych (1 egz.)

Book

In basket

rate

Posklejana rodzina / Jane Green ; z jęz. ang. przeł. Joanna Piątek. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga., 2013. - 393, [7] stron ; 20 cm.

Author

Green Jane (1968- ) Autor Piątek Joanna. z jęz. ang. przeł.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Powieść

Przez większość dorosłego życia Andi szukała odpowiedniego mężczyzny i w wieku trzydziestu siedmiu lat wreszcie go znalazła. Ethan - rozwodnik z dwiema córkami, Emily i Sophią - jest oddanym ojcem i jeszcze lepszym mężem. Marząca o macierzyństwie i własnym dziecku Andi do dziewczynek podchodzi z troską, zrozumieniem i miłością. Jednak w oczach dorastającej Emily wciąż pozostaje rywalką w staraniach o względy ojca. Nastolatka nie cofnie się przed niczym, byle zranić macochę, złamać, zmusić do odejścia z ich życia. Konflikty narastają, a Andi zaczyna wątpić, czy ich posklejana rodzina zdoła się kiedykolwiek dotrzeć i czy jej wyobrażenia o rodzinie, miłości i macierzyństwie nie odbiegają za bardzo od rzeczywistości. Napięcie w domu sięga zenitu, kiedy okazuje się, że Emily spodziewa się dziecka…

Zakup książki zrealizowano ze środków finansowych Biblioteki Narodowej.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnice lata / Jane Green ; z języka angielskiego przełożyła Ewa Penksyk-Kluczkowska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 357, [3] strony ; 20 cm.

Author

Green Jane (1968- ). Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Kobieta Alkoholizm Sekrety rodzinne Rodzina

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Czerwiec 1998. Catherine Coombs, lat 27, znana też jako Cat, nie ma lekkiego życia. Mieszka w Londynie, pracuje jako dziennikarka i ostro imprezuje. Na lunch spożywa w barze kilka kieliszków wina, wieczory niewiele się od lunchu różnią, bo na codziennych imprezach Cat bez ograniczeń korzysta z darmowych trunków i darmowego jedzenia. Gdy odkrywa tożsamość swojego prawdziwego ojca, którego nigdy nie poznała, jej życie rozpada się na kawałki… [z okładki]

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. dorośli (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pięćdziesiąt odcieni. T. 4. Grey : Pięćdziesiąt twarzy Greya oczami Christiana / E. L. James ; przeł. Paweł Korombel, Katarzyna Petecka-Jurek. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. - 685 s. ; 20 cm.

(Pięćdziesiąt odcieni ; T. 4)

Author

James E. L. Korombel Paweł (1952- ) Tłumaczenie Petecka-Jurek Katarzyna Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Powieść

Książka nominowana w Plebiscycie Książka Roku 2015 lubimyczytać.pl w kategorii Literatura obyczajowa i romans. Zobaczcie świat Pięćdziesięciu twarzy Greya raz jeszcze, tym razem oczami Christiana. Historia miłosna, która zafascynowała miliony czytelników na całym świecie z perspektywy Christiana Greya. Christian Grey sprawuje kontrolę nad wszystkim; żyje w świecie poukładanym, a sobie i innym narzuca duża dyscyplinę. Jego życie jest pozbawione emocji do dnia, gdy do jego biura wpada Anastasia Steele, kobieta o niesfornych brązowych włosach i zgrabnych nogach. Próbuje o niej zapomnieć, ale to tylko pogłębia jego uczucia, których nie potrafi zrozumieć i którym nie zdoła się oprzeć. W przeciwieństwie do kobiet, które poznał w przeszłości, Ana jest nieśmiała, zjawiskowa i zdaje się, że przejrzała, iż za cudownym dzieckiem biznesu i stylem życia właściciela luksusowego apartamentu, kryje się chłodne i zranione serce Christiana. Czy relacja z Aną pozwoli Christianowi pokonać koszmary dzieciństwa, które nadal go nawiedzają? Czy jego mroczne pragnienia seksualne, potrzeba ciągłej dominacji i wstręt do siebie odstraszą Anę i zniszczą kruchą nadzieję, którą jedynie ona może mu dać? [lubimyczytac.pl]

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pięćdziesiąt twarzy Greya / E. L James ; z ang. przeł. Monika Wiśniewska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2014. - 606 s. ; 20 cm.

(Pięćdziesiąt Odcieni / E. L. James ; 1)

Author

James E. L Wiśniewska Monika. z ang. przeł.

Subject

Powieść angielska

Młoda, niewinna studentka literatury Anastasia Steele jedzie w zastępstwie koleżanki przeprowadzić wywiad dla gazety studenckiej z rekinem biznesu, przystojnym i zamożnym Christianem Greyem. Mężczyzna od pierwszych sekund spotkania fascynuje ją i onieśmiela. W powietrzu wisi coś elektryzującego, czego dziewczyna nie potrafi nazwać, a może tylko się jej wydaje? Z prawdziwą ulgą kończy rozmowę i postanawia zapomnieć o intrygującym przystojniaku. Plan spala jednak na panewce, bo Christian Grey zjawia się nazajutrz w sklepie, w którym Anastasia dorywczo pracuje. Przypadek? I do tego proponuje kolejne spotkanie. W tym miejscu kończy się ädisneyowskieö love story, choć młodziutka, niedoświadczona dziewczyna nie wie jeszcze, że Christian opętany jest potrzebą sprawowania nad wszystkim kontroli i że pragnie jej na własnych, dość niezwykłych warunkachů Czy dziewczyna podpisze tajemniczą umowę, której warunki napawają ją strachem i fascynacją? Jaki sekret skrywa przeszłość Christiana i jak wielką władzę mają drzemiące w nim demony?

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ciemniejsza strona Greya / E. L. James ; z ang. przeł. Monika Wiśniewska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2013. - 626 s. ; 20 cm.

(Pięćdziesiąt odcieni / E. L. James ; 2)

Author

James E. L. (1963- ) Wyrwas-Wiśniewska Monika Tłumaczenie James E. L. (1963- ). Pięćdziesiąt odcieni. ;

Genre/Form

Powieść

Młodziutką studentkęAnę Steele i charyzmatycznego miliardera Christiana Greya połączył niecodzienny układ, który z czasem przerodził się w coś znacznie głębszego. Jednak demony Greya zwyciężyły, Ana zerwała uzależniający związek i zajęłą się karierą. Rozstanie okazało się bolesne. Ogarnięci obsesyjną tęsknotą kochankowie nie potrafią bez siebie żyć. Kiedy więc Christian proponuje Anie zupełnie nowy układ, dziewczyna nie potrafi mu odmówić.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Poszukiwanie / Charlotte Link ; z niemieckiego przełożył Dariusz Guzik - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2019. - 526, [1] strona ; 21 cm

Author

Link Charlotte (1963- ) Autor Guzik Dariusz (tłumacz) Tłumaczenie

Form of Work

Książka Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Poszukiwania zaginionych Policjanci Zabójstwo Anglia (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść Kryminał Thriller

Na rozległych wrzosowiskach północnej Anglii znaleziono zwłoki zaginionej rok wcześniej czternastoletniej Saskii Morris. Niedługo potem ginie kolejna młoda dziewczyna, także czternastoletnia Amelie Goldsby. Policja w Scarborough ogłasza alarm. Czy w obu przypadkach chodzi o tego samego sprawcę? W mediach aż huczy o mordercy z wrzosowisk, komisarz Caleb Hale czuje coraz większą presję. W okolicy, z zamiarem sprzedaży rodzinnego domu, przebywa także sierżant Kate Linville ze Scotland Yardu. Przez przypadek poznaje zrozpaczonych rodziców Amelie i nie z własnej woli rozpoczyna śledztwo w sprawie dramatu, który z pozoru nie ma ani początku, ani końca. Niespodziewanie po kolejnej dziewczynie ginie wszelki ślad…

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Córka tatarskiego chana / Iny Lorentz ; z języka niemieckiego przełożyły Barbara Niedźwiecka i Małgorzata Huber. - Wydanie I. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2011. - 443 stron ; 21 cm.

Author

Lorentz Iny Autor Kuczyńska-Szymala Daria Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Rosja

Genre/Form

Powieść Romans historyczny

Akcja najnowszej powieści Iny Lorentz toczy się w Rosji na początku XVIII wieku. Po klęsce tatarskiego buntu Rosjanie żądają od chana, by wydał im swego najstarszego syna jako zakładnika gwarantującego pokój na podbitych terenach. Ojciec nie chce stracić jedynego męskiego potomka, oddaje więc w ręce rosyjskich zwycięzców jedną z wielu córek, przebraną za chłopca. Szirina, która całe swe życie spędziła w tatarskim aule, trafia do zupełnie innego środowiska. Pod strażą przystojnego oficera w grupie innych zakładników podróżuje do Moskwy a potem do Sankt Petersburga, by car zdecydował o jej dalszym losie. W trakcie długiej wędrówki poznaje Rosję i rosyjską kulturę, przeżywa wiele niesamowitych przygód, nieraz grozi jej śmierć, a przy tym cały czas musi ukrywać swą prawdziwą płeć. Na dodatek w jej sercu zaczyna powoli rodzić się miłość do rosyjskiego oficera.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Grudniowy sztorm cz. 1 / Iny Lorentz; z języka niemieckiego przełożyła Barbara Niedźwiecka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. - 429, [1] strona ; 21 cm.

Author

Lorentz Iny Autor Niedźwiecka Barbara Tłumaczenie Klocke Ingrid Wohlrath Elmar

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Powieść Powieść historyczna

Prusy Wschodnie, 1875 rok. Piętnastoletnia Lora po śmierci rodziców mieszka u dziadka Wolfharda von Trettina. Oboje żyją w biedzie, dziewczyna nie przeczuwa więc, że dziadek ma odłożoną znaczną sumę pieniędzy, które po jego śmierci miały przypaść jej w spadku. Bratanek von Trettina chce zagarnąć te pieniądze i pozbyć się rywalki. Starszy pan dla ratowania wnuczki obmyśla śmiały plan: chce wysłać Lorę do Ameryki, aby chciwy krewny nie wyrządził jej krzywdy. Ale w drodze do Nowego Świata czyha na dziewczynę mnóstwo niebezpieczeństw. (okładka)

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kastratka / Iny Lorentz ; z języka niemieckiego przełożyła Barbara Niedźwiecka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2019. - 419, [1] strona ; 21 cm.

Author

Lorentz Iny Autor Niedźwiecka Barbara Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Eunuchowie Kobieta Oszustwo Renesans Śpiewacy Włochy

Genre/Form

Powieść historyczna Powieść obyczajowa

Debiut duetu autorów, którego powieści podbiły serca czytelników! Porywająca, pełna emocji historia o kobiecej sile i wyzwalającym pięknie muzyki.

Jedenastolenia Giulia, jedyna córka kapelmistrza Fassiego z Saletto, wychowywała się wśród anielskich głosów chłopięcego chóru prowadzonego przez ojca. Śpiew jest dla niej tak naturalny, jak oddech, ale włoski Kościół epoki renesansu coraz bardziej ogranicza prawa kobiet, nie zezwalając im nawet na głośną modlitwę. Pobożny lud widzi w śpiewających damach tylko grzesznice. Gdy solista chóru ojca niespodziewanie rozpoczyna mutację, wykonanie najnowszej mszy mistrza Giovanniego da Palestriny przed znamienitymi gośćmi staje pod znakiem zapytania. By uniknąć kompromitacji, Fassi przebiera córkę za chłopca i każe jej zastąpić śpiewaka. Występ okazuje się tak ogromnym sukcesem, że pada propozycja wykastrowania wspaniałego solisty i zachowania jego pięknego głosu… Giulia wraz z ojcem muszą uciekać z miasta, by uniknąć straszliwej kary, ale wiedziony marzeniami o sławie i bogactwie kapelmistrz postanawia kontynuować maskaradę i latami obwozi córkę po kraju, zmuszając ją, by udawała młodego kastrata. Dziewczyna zaczyna występować na dworach włoskich możnych, ale gdy wśród słuchaczy dostrzega niezwykle przystojnego mężczyznę, przyjęta rola staje się dla niej przekleństwem…

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kwietniowa burza. T. 2 / Iny Lorentz ; tłumaczyła z języka niemieckiego Barbara Niedźwiecka - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 511, [1] strony ; 21 cm.

(Trettin ; t. 2)

Author

Lorentz Iny Autor Makowiecka Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Romans historyczny Powieść Powieść obyczajowa

Koniec XIX wieku. Lora i Fridolin von Trettin przenoszą się do Berlina, by spełnić marzenie o życiu w wielkim mieście. Są szczęśliwi i pełni nadziei na pomyślną przyszłość. W stolicy Niemiec Fridolin zostaje wicedyrektorem Banku Grünfelder, a Lora spełnia swoje wielkie marzenie - wspólnie z przyjaciółką otwiera salon mody. Wkrótce okazuje się jednak, że damy z lepszych sfer stronią od towarzystwa Lory, a ktoś knuje przeciwko niej intrygi. Co gorsza, gdy Fridolin spotyka swoją dawną znajomą, właścicielkę luksusowego domu publicznego Le Plaisir, ciemne chmury nadciągają również nad udane dotąd małżeństwo państwa von Trettin…

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Lipcowy deszcz T.3 / Iny Lorentz ; z języka niemieckiego przełożyła Anna Makowiecka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 517 stron ; 21 cm.

(Trettin / Iny Lorentz)

Author

Lorentz Iny Makowiecka-Siudut Anna

Subject

Miłość Berlin (Niemcy)

Genre/Form

Powieść obyczajowa Romans historyczny

Bogata, pełna przygód i zmysłowych doznań opowieść. Berlin, rok 1887. Lora i jej mąż Fridolin wraz z dwójką swoich dzieci cieszą się rodzinnym szczęściem i wszystko wskazuje na to, że wreszcie odnaleźli spokój w swoim życiu. A w dodatku być może spełni się ich dawne, skrzętnie skrywane marzenie: Fridolin ma możliwość przejęcia majątku, znajdującego się w ojczyźnie Nathalie, młodej przyjaciółki Lory. Ale ich mieszkający w Prusach wschodnich krewni, którzy nie życzą im dobrze, zaczynają knuć podstępne plany i chcą zniszczyć szczęście młodej pary. I w wyniku tego Lora i Nathalie znajdą się w ogromnym niebezpieczeństwie…

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)